Home > TÍTULO II > De la inscripción de las sucursales y de los empresarios extranjeros De las sucursales > Artículo 301. Inscripción de la segunda o posterior sucursal establecida por sociedad extranjera
Artículo 301:
Inscripción de la segunda o posterior sucursal establecida por sociedad extranjera
Cuando una sociedad extranjera estableciere segunda o posteriores sucursales en territorio español, la primera inscripción de éstas contendrá:
1.ª Las circunstancias mencionadas en el apartado primero del artículo 297, según figuren en el documento por el que se establezca la sucursal.
2.ª Los datos registrales y, en su caso, la denominación de la sucursal en cuya hoja consten los datos relativos a la sociedad.
3.ª La identidad de los administradores de la sociedad, con indicación de sus cargos.
Cuando una sociedad extranjera estableciere segunda o posteriores sucursales en territorio español, la primera inscripción de éstas contendrá:
1.ª Las circunstancias mencionadas en el apartado primero del artículo 297, según figuren en el documento por el que se establezca la sucursal.
2.ª Los datos registrales y, en su caso, la denominación de la sucursal en cuya hoja consten los datos relativos a la sociedad.
3.ª La identidad de los administradores de la sociedad, con indicación de sus cargos.
Explicación:
El Artículo 301 del TÍTULO II del Reglamento del Registro Mercantil establece que cuando una sociedad extranjera decida abrir una segunda o más sucursales en España, debe realizar una inscripción en el Registro Mercantil. Esta inscripción debe incluir tres elementos clave: primero, las circunstancias relevantes que se mencionan en el artículo 297, que generalmente incluyen información sobre la constitución de la sucursal; segundo, los datos registrales y, en caso necesario, el nombre de la sucursal donde se registran los datos de la sociedad; y tercero, la identidad de los administradores de la sociedad, especificando sus cargos. Este proceso garantiza que la información sobre la operación de la sucursal esté debidamente registrada y sea de acceso público, asegurando transparencia y cumplimiento legal en el ámbito empresarial español.
Ejemplo:
sociedad_extranjera:
nombre: TechGlobal S.A.
pais_origen: Estados Unidos
sucursal:
nombre: TechGlobal S.A. – Sucursal Madrid
ubicacion: Calle Gran Vía, 45, Madrid
datos_registrales:
numero_registro: M-123456
fecha_inscripcion: 2023-10-01
administradores: [{'nombre': 'Juan Pérez', 'cargo': 'Director General'}, {'nombre': 'Laura Gómez', 'cargo': 'Directora Financiera'}]